#dokumentární film
 
původní název: V plytkej vode
režie: Marek Moučka
země: Slovensko
rok: 2021
délka: 11 min
jazyk: slovensky + anglické titulky
 
Pro chov štědrovečerních kaprů existují specializované rybníky. Tomu v Períně na Slovensku se věnují odsouzení vězni. Přestože je osud ryb dopředu zpečetěn dodržováním vánočních tradic, dbají trestanci na to, aby zde panovaly vyhovující podmínky. Starají se o vodu a dávají pozor, aby rybám neublížili hladoví kormoráni. Při bližším pohledu na proces chovu pak vychází najevo, že život kaprů se může v lecčems podobat právě realitě lidí ve výkonu trestu.
 
Marek Moučka
Marek Moučka studuje dokumentární tvorbu na Vysoké škole múzických umění v Bratislavě. Jeho tvorba se ovšem neomezuje pouze na film a zahrnuje širokou škálu uměleckých disciplín. K výstavám fotografií a divadelním představením využívá analogových technologií. Jako dramaturg se podílel na několika krátkých filmech a divadelních představeních. Jeho filmy i umělecká tvorba se týkají fascinace člověkem a rozmanitostí lidstva a zabývají se sociálními rozdíly.